O-M-A-R | ترجمة وإعداد ومحاكاة
www.3asq.com | هذا العمل حصري لمنتديات العاشق
كمُقابلٍ للجرعة التي تجعل الأميرة ذات أرجل
.طلبتِ الساحرة الحصول على صوت الأميرة، والذي لم يكن له مثيلٌ في جمالِه
لذا سمحت الأميرة الحورية للساحرة بقطع لسانِها
.ولم تستطع استخدام صوتها منذ ذلك الحين
Translated By: O-M-A-R
www.3asq.com
Copyright O-M-A-R @ 3asq.com
www.3asq.com
ملكة موسيقى الروك
المهمة : 06
!من هناك؟
!من أنت؟
..ولكن يا دانتي
.كلما جئتُ هنا أجدُك تغرق أكثر وأكثر في ديونك
وماذا تتوقع؟
!الجميع يتركون لي الفواتير بدلًا من أجري
دانتي، هل أنتَ هُنا؟
..تنامُ ثانيةً
..هذا لا يُعقل
أيُّ شخصٍ ناضجٍ يقضي وقته في النوم وتناول البيتزا؟
ماذا حدثَ لصندوق الموسيقى الخاص بك؟
.حاول إصلاحَه فحسب
!لا تكن سخيفًا. أنتَ عنيفٌ جدًا في استخدامِك
.لا تعلمُ كيفية التعامل الصحيح مع الأشياء
.لا الماكينات ولا النساء كذلك
.متفقان
..اصمتا
.الطريقة الوحيدة لإصلاح هذا الشيء هو إحضار قطع غيارٍ له
.أو بُإمكانِك محاولة إيجاد صندوقٍ آخر
ولكنِّي أظنُّه سيكون باهظ الثمن.. هذا يعتبر من التراث، صحيح؟
.هناك الكثير من المهووسين بالتحف القديمة كما تعلم
دانتي، لمَ هذه الاسطوانة هي الوحيدة الموضوعة داخل إطار؟
..لقد شغلتُ هذه الاسطوانة أكثر من أي واحدةٍ أخرى، ولكنَّها خُدشت
.وضعتُها في إطار لأنني لم أستطع أن أرميها بعيدًا
إن كُنتَ تحبها لهذا الحد، فلمَ لا تشتري واحدةً أخرى؟
.انظري إليها وستعرفين السبب
.لا أعلم اسم المغني أو اسم الأغنية
.ولكن منذ زمنٍ كانت هذه هي أحد الاسطوانات الموجودة في صندوق الموسيقى
..لا فائدة
.سيكون من الأسرع لكَ أن تشتري واحدًا جديدًا يا دانتي
..صحيح، وكأنني لدي المال الكافي
..بالتأكيد ليس لدي. حسنًا إذًا
لا علاقة لما سأقولُه بالشياطين
..لذا كنتُ أخطط لإسناده لشخصٍ آخر، ولكن
ما الذي تتحدث عنه؟
.أتحدث عن مهمة، بالتأكيد
.يوجدُ مبنىً مهجور في الشمال
.وقد تمَّ اكتشاف غرفة سرية بداخلِه
.لحسن الحظ كانت الغرفة خالية من الهواء، لذا كانت محتوياتُها بحالةٍ جيدة
.أطنانٌ من التسجيلات التي لم تُشَغَّل قط والتي حُفِظت هناك بشكلٍ لا يصدق
.صائدو الكنوز اللذين عثروا عليها جاؤوا إليَّ لأنهم يبحثون عن حارسٍ شخصي
.سيد دانتي، شكرًا جزيلًا لكَ لقبولك هذه الوظيفة
.نحنُ نشعر بأمانٍ كبير لمعرفتِنا بوجود شخصٍ بمهارتك كحارسٍ لنا
..مهنتُنا هي صيد الكنوز
.أما في القتال فنحنُ فاشلون
أيُعتبرُ هذا صيدًا للكنوز؟
.بكل تأكيد
ألم تقبل هذه الوظيفة لظنِّك بأن المكتشفات تستحق ذلك؟
.هناك الكثير من الناس ممن يرغبون بدفع الكثير من المال لقاء هذه التُحف
.بعضُ الناس قد يقتلون المالكين للحصول عليها
..يبدو أنَّ بعض الناس يهتمون بمقتنياتِهم حقًا
تيم، فلنقم ببث الحياة في المكان.. لمَ لا تشغل لنا شيئًا؟
.هذا جيد
ما هذا؟
ها؟
أوه، هذه؟
..هذا شيءٌ خاصٌ جدًا
.إنه من أداء ملكة موسيقى الروك، إيلينا هيوستن
.إنها اسطوانةٌ أصلية
.هذه الاسطوانة مُفعمةٌ بروحِها، أنقى شيءٍ وجد على الإطلاق
هل يُمكنني طلب تشغيل هذه؟
.بالتأكيد، لمَ لا
..لا مشكلة في تشغيلها بين الحين والآخر
..يمكنني سماعُها
..هذه.. هي
.ليست سيئة.. إنها تهزُّك من أعماقِك
.صحيح؟ صوتُها أجشٌ قليلًا، ولكن رائع
.لقد بدأت بكتابة الألحان والكلمات لهذه الأغنية منذ كانت مغنية شوارع
.أنتَ تعرف الكثير
..نعم، حسنًا
.حسنًا، حان وقت ذهابي إلى العمل
.لا تفعل.. دعها مُشغَّلة
.لا بد أن يكون لديك موسيقى إن أدرتَ أن تحتفل
!تيم
..إيلينا
.إذًا فقد هربت
.شكرًا
..لا شكَّ في ذلك. لقد كانت هذه إيلينا
.أنا وإيلينا كنَّا أصدقاء منذ الطفولة
.كنتُ مجرد طفلٍ عادي بلا موهبة، أما إيلينا فقد كانت مختلفة
.لقد كانت مغنية لامعة
..كيف يُمكنني وصف ذلك
.كان صوتُها ذا قدرة غريبة على جذب الناس له
..وكنتُ أنا أحد المسحورين بصوتِها
.كانت لدي هذه الرغبة الجامحة لجذب المزيد من الناس إلى أغانيها
.أكبر عددٍ ممكن من الناس
..في البداية كلُّ ما كان لديها مجرد جيتار
.ولكن وبعد فترة أصبح لديها فرقة موسيقية تؤدي عروضها في الشوارع
.وسريعًا اشتهر صوتُها في المدينة
أما أنا فكنتُ أرتدي البذلات ورابطات العنق التي لم أعتد عليها
.وأسافرُ معها رافعًا مستوى المبيعات
ولكن ومع عدم وجود دعمٍ من أي شخص
..أصبح مجرد إصدار اسطوانةٍ واحدة أبعد مما يكون عن الحلم
..آنسة إيلينا هيوستن، أتطلع لرؤيتكِ على المسرح اليوم
!إلى متى يتوجب علي فعل هذه التفاهات؟
.عليكِ فقط أن تكوني صبورة
علينا أن نعمل بجدٍ لبناء قاعدةٍ جماهيرية أكبر، بأي وسيلة كانت
..نعمل بجد، نعمل بجد
!أنتَ دائمًا على هذا الحال
!العمل! المبيعات! الشهرة
!لقد سئمتُ من هذا
.اهدأي.. سيكون العرض القادم في مسرحٍ أكبر
!العرض القادم؟! كم من العروض اللعينة قدمتُ حتى الآن؟
!لقد سئمتُ من هذا
.كلُّ ما أريده هو أن يفقد الناس عقولهم أكثر وأكثر بالاستماع إلى موسيقاي
..الشيء الوحيد الذي أهتمُّ به
لمَ لا يمكنك تفهم ذلك؟
..إيلينا
وبعدها.. أثمرت جهود عملنا الدؤوب أخيرًا
.حصلنا على فرصتنا للظهور علنًا لأول مرة، ونالت أعمالُها مزيدًا من المتابعة
.وبعد إصدار الألبوم الأول الذي طال انتظارُه، بدأت شهرتُها تزداد
.ولكن.. بدأت أشياءٌ غريبةٌ تحدث لمن يستمعون إليها
أشياءٌ غريبة؟
كان المعجبون يفقدون عقولهم من فرط الحماسة
وفي النهاية بدأ جميع الناس بقتل أنفسهم
.وحتى قتل بعضهم البعض للحصول على تذاكر حفلاتِها
!إيلينا! إيلينا
..وبعدها، بدأت إيلينا نفسُها تتغير
وكلَّما زاد هوس معجبي إيلينا بها
.كلَّما ابتعدت هي عنِّي
..وبعدها
..إيلينا
..غنِّي
..أنا
!ماذا يجري؟
أهناك شيءٌ يضايقك؟
!من أنتِ؟! وماذا حدث لكل الناس؟
أليس هذا ما أردتِه بالضبط؟
.لقد أردتِ صوتًا ساحرًا لا يستطيع معجبوكِ الحياة بدونِه
صوتٌ جميلٌ بشكلٍ شيطاني.. أليس هذا ما أردتِه؟
.وقد نِلتِ ما أردتِه، هذا كلُّ ما في الأمر
..هذا لا
.إن أردتِ شيئًا، فلا بد أن تعطي شيئًا في المقابل
.هذه قاعدة الأخذ والعطاء
.أنتِ هي أنا وأنا هي أنتِ
.نحن لنا نفس العقل ونفس الجسد
إذًا فستستخدم ذلك ضدها؟
.نعم.. أظنُّها كانت تحبث عن هذه الاسطوانة. أغانيها الخاصة
ماذا سيفعل دانتي "صائد الشياطين" معها؟
.إيلينا هيوستن التي تعرفُها قد رحلت، لقد رأيتَ بنفسِك
.ما رأيناه ليس سوى شيطانة
.أنتَ.. محق
.ولكن هذه الموسيقى صاخبة بالنسبة لكونها موسيقى وداع
..صوتي
..أغانيّ
أنتِ تُريدين استعادة أغانيكِ، صحيح؟
.إن كنت تريدين ذلك، فعليك قتلُ من يقفون في طريقِك
.عليكِ أن تقتلي من أجل أغانيك العزيزة عليكِ
..هـ - هذا
..هيا، فلنقتلهم
..فلنسحقهم
..من أجل أغانيكِ، أثمنُ ما لديكِ
!فلنقتل، نقتل، نقتل.. وبعدها نقتل أكثر
لقد قلتِ بنفسك أنكِ ستضحين بأي شيءٍ من أجل أغانيكِ، صحيح؟
..من أجل، أغانيّ
!نعم.. من أجل أغانيّ. فلنقتل
..رائع! رائع! الأروع
!ملكة موسيقى الروك.. إيلينا هيوستن
.إيلينا، توقفي. أرجوكِ توقفي
..صوتُكِ.. أغانيكِ
..أعلم أن هذا لم يكن الغرض منها
..أنا أتوسل إليكِ يا إيلينا
..يكفي هذا.. يكفي
!إيلينا
..ستندم.. على هذا
!إيلينا
!إيلينا! إيلينا
!أرجوكِ، افتحي عينيكِ يا إيلينا
!إيلينا
.تماسكي، سأتصل بالطبيب
..الاسطوانة
ماذا يا إيلينا؟
أوه.. لقد كان أنت، صحيح؟
..أنت ما زلت.. تحتفظ.. باسطوانتي
تيم؟
..بالتأكيد! لأنَّ
!لأنَّكِ الأروع بكل تأكيد
..أتمنى أن نكون معًا.. ثانيةً
..إيلينا
..تضحية لروح الملكة
ماذا كنت ستتمنى إن استطعت تحقيق أمانيك؟
أكنتَ ستتمنى أن تصبح غنيًا؟
أو ربما أن تحيا مع المرأة التي تُحِبُّها؟
يمكنك أن تتمنى ما تشاء، هذا شأنُك الخاص
.ولكنَّ تحقيق أماني المرء يأتي بثمنه
.كلُّ صفقة لها ثمن
.من الأفضل أن تكون حذرًا
المهمة القادمة
أماني تتحقق
المهمة : 07